Nuova Riveduta:

Proverbi 18:13

Chi risponde prima di avere ascoltato,
mostra la sua follia, e rimane confuso.

C.E.I.:

Proverbi 18:13

Chi risponde prima di avere ascoltato
mostra stoltezza a propria confusione.

Nuova Diodati:

Proverbi 18:13

Chi risponde a un argomento prima di averlo ascoltato, mostra la propria follia a sua vergogna.

Riveduta 2020:

Proverbi 18:13

Chi risponde prima di avere ascoltato, mostra la sua follia, e rimane confuso.

La Parola è Vita:

Proverbi 18:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Proverbi 18:13

Chi risponde prima d'aver ascoltato, mostra la sua follia, e rimane confuso.

Ricciotti:

Proverbi 18:13

Chi risponde prima d'aver ascoltatosi mostra sciocco e degno di biasimo.

Tintori:

Proverbi 18:13

Chi risponde prima d'avere ascoltato si mostra stolto e degno di confusione.

Martini:

Proverbi 18:13

Chi risponde prima di aver ascoltato, si da a conoscere per istolto, e merita confusione.

Diodati:

Proverbi 18:13

Chi fa risposta prima che abbia udito, Ciò gli è pazzia e vituperio.